Conditions Générales D'utilisation et Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF)

Dernière mise à jour : 24 décembre 2025 Version : 1.0 Compétence juridictionnelle : Huesca, Espagne

Bienvenue chez LAI. Ces Conditions Générales (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de notre site web, de nos logiciels et de nos solutions basées sur l'IA (collectivement, les « Services »), constituant un accord juridique contraignant entre LAI (« Société », « nous », « notre ») et vous (« Utilisateur » ou « vous »).
Important : En téléchargeant, installant ou utilisant nos Services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'installez pas, n'utilisez pas et cessez d'utiliser l'un de nos Services.
Nous pouvons modifier ces Conditions de temps à autre en publiant une version mise à jour sur notre site web ou via l'application; l'utilisation continue des Services après de tels changements constitue votre acceptation des nouvelles Conditions.
Ces conditions contiennent une clause d'arbitrage contraignante et une renonciation aux recours collectifs pour les résidents hors EEE.
AVIS SUR LE LOGICIEL BÊTA: LAI Runtime est actuellement en version Bêta et en cours de développement actif. Les fonctionnalités peuvent changer, se rompre ou être supprimées sans préavis. L'utilisation est à vos propres risques. Son statut bêta n'affecte pas l'applicabilité des présentes Conditions.
DIVULGATION DU SYSTÈME D'IA : Conformément à l'article 50 de la Loi sur l'IA de l'UE (Règlement 2024/1689), nous vous informons que « LAI Runtime » est un système d'Intelligence Artificielle (IA). Lorsque vous utilisez ce logiciel, vous interagissez avec des modèles de langage alimentés par l'IA qui génèrent du texte, du code ou des données synthétiques. Toutes les sorties sont générées artificiellement par des modèles d'apprentissage automatique et ne sont pas rédigées par des humains.
AVIS POUR LES UTILISATEURS HORS EEE : la section 16 contient un accord d'arbitrage contraignant et une renonciation aux recours collectifs. Cela affecte vos droits de résolution des litiges avec LAI.

1. DÉFINITIONS
1.1 « LAI » (également désigné par « Société », « nous », « notre » ou « nos ») fait référence à une startup basée en Espagne, dans l'Union Européenne (UE). Notez que bien que nos Services puissent être distribués via des plateformes tierces (par exemple, notre site web, Docker Hub, Snap Store, Windows Store, Apple App Store), cet accord est uniquement entre vous et LAI, et non avec une plateforme tierce ou un magasin d'applications. LAI, et non le fournisseur de la plateforme, est responsable du contenu, de la maintenance et du support des Services.
1.2 « Utilisateur », « vous » ou « votre » désigne toute personne physique ou morale accédant ou utilisant nos Services. Vous déclarez avoir au moins dix-huit (18) ans et avoir la capacité juridique de conclure ces Conditions. Les Services ne sont pas destinés aux enfants et adolescents de moins de 18 ans, et nous ne permettons pas sciemment à ces personnes d'utiliser les Services.
1.3 « Logiciel » désigne l'exécutable LAI Runtime, les installateurs, les moteurs de raisonnement, le code source, l'interface utilisateur et la documentation connexe, fournis par téléchargement depuis notre site ou via un magasin d'applications ou un autre canal de distribution.
1.4 « Entrée » (Input) désigne toutes données, textes, invites (prompts) ou matériels que vous fournissez au Logiciel.
1.5 « Sortie » (Output) désigne tout contenu, texte ou résultat généré par les Modèles d'IA en réponse à votre Entrée.
1.6 « Traitement Local » désigne l'exécution de modèles d'IA et d'opérations d'inférence exclusivement sur le matériel de l'Utilisateur sans transmission des Invites (Prompts) d'entrée aux serveurs de LAI.
1.7 « Modèles d'IA », « modèle LLM », « Modèles d'IA Tiers » ou simplement « IA » fait référence à l'intelligence artificielle et aux modèles d'apprentissage automatique intégrés dans nos Services (qui peuvent inclure des modèles tiers, tels que des grands modèles de langage open source, et les dépendances associées).
Construit avec Llama : LAI runtime beta est distribué avec le modèle LLM Llama de Meta, sous licence communautaire Llama (https://www.llama.com/llama3_2/license/), qui n'est pas développé par LAI, mais simplement distribué avec celui-ci pour la commodité de l'utilisateur.
1.8 « Modèle de Raisonnement » désigne les composants spécifiques de l'IA capables de déduction logique en plusieurs étapes ou de planification agentique, destinés à améliorer la fiabilité des sorties mais qui restent sujets aux mêmes défauts que le modèle LLM qu'ils orchestrent.
1.9 « Fonctionnalité de Recherche Web », « Recherche Web » ou simplement « recherche » désigne la fonctionnalité optionnelle permettant à l'Utilisateur de donner l'instruction au Logiciel d'interroger des index de recherche tiers via Internet, en utilisant la connexion Internet de l'Utilisateur et sans aucune transmission de données à LAI.
1.10 « Hallucination » désigne la génération de texte ou de données par l'IA qui semble factuellement correcte ou faisant autorité mais qui est factuellement incorrecte, absurde ou logiquement défectueuse.
1.11 « Utilisation à Haut Risque » désigne toute utilisation dans laquelle une défaillance, une erreur ou une inexactitude pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles, des dommages environnementaux graves ou une perte financière significative.
Ces définitions sont fournies pour des raisons de commodité et ne sont pas destinées à limiter l'interprétation de tout terme du présent accord.

2. RESTRICTION D'ÂGE ET ÉLIGIBILITÉ
2.1 Exigence d'âge : LAI Runtime est destiné exclusivement aux utilisateurs âgés d'au moins dix-huit (18) ans. En utilisant ce Logiciel, vous déclarez et garantissez que :
(a) Vous avez au moins 18 ans;
(b) Vous avez la capacité juridique de conclure ces Conditions;
(c) Si l'âge de la majorité dans votre juridiction est supérieur à 18 ans, vous remplissez cette condition;
(d) Si vous utilisez le Logiciel au nom d'une entité légale, vous déclarez avoir l'autorité pour lier cette entité à ces Conditions.
2.2 Responsabilité parentale : Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous apprenez que votre enfant a accédé ou utilisé le Logiciel sans votre consentement, veuillez nous contacter immédiatement. Nous prendrons des mesures pour supprimer toutes les données associées et mettre fin à l'accès non autorisé.
2.3 Fausse déclaration : Faire une fausse déclaration sur votre âge pour accéder à ce Logiciel constitue une violation substantielle de ces Conditions et peut entraîner la résiliation immédiate de votre accès et une responsabilité potentielle pour tout dommage en résultant.

3. CONCESSION DE LICENCE ET ÉTENDUE DE L'UTILISATION
3.1 Concession de Licence. Sous réserve de ces Conditions, LAI vous accorde une licence limitée, personnelle, mondiale (limitée aux sanctions et contrôles des exportations), libre de redevance, non sous-licenciable, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger, installer et exécuter le Logiciel sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement pour vos besoins personnels ou professionnels internes légitimes et légaux.
3.2 Cette licence est fournie gratuitement pour le cœur de LAI runtime et est destinée à votre usage interne (qu'il soit personnel ou au sein de votre organisation). Vous ne pouvez pas distribuer, sous-licencier ou revendre le Logiciel à d'autres, sauf autorisation expresse écrite de notre part. Si vous avez obtenu le Logiciel via un marché d'applications officiel (tel que l'Apple App Store ou le Microsoft Store), votre utilisation est également soumise aux règles d'utilisation de cette plateforme, et en cas de conflit, ces Conditions prévaudront, sauf dans la mesure où les conditions de la plateforme imposent des restrictions supplémentaires.
3.3 Statut Bêta. Vous reconnaissez que le Logiciel est dans un état de « sous-développement » ou « bêta ». Il peut contenir des bugs, des erreurs ou causer des pertes de données. Vous acceptez le Logiciel « TEL QUEL » (AS IS) et assumez l'entièreté des risques liés à son utilisation.
3.4 Restrictions. Vous ne devez pas :
(a) Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de dériver le code source du Logiciel, sauf autorisation explicite par la loi applicable obligatoire (ex : Article 100 de la Loi espagnole sur la propriété intellectuelle) à des fins d'interopérabilité;
(b) Utiliser le Logiciel pour générer du contenu qui viole la loi, y compris du matériel d'abus sexuel sur enfant (CSAM), des discours haineux ou de la diffamation;
(c) Contourner toute mesure de sécurité ou de sûreté incluse dans le Logiciel;
(d) Supprimer, altérer ou masquer tout avis de propriété, étiquette ou marque;
(e) Utiliser le Logiciel pour développer un produit ou service concurrent;
(f) Sous-licencier, louer, prêter ou mettre à disposition le Logiciel à des tiers;
(g) Utiliser le Logiciel de toute manière qui viole les lois ou réglementations applicables.
3.5 Nous accordons par la présente l'autorisation de développer un logiciel ou un service utilisant LAI runtime, y compris pour des applications commerciales payantes, si et seulement si LAI runtime est utilisé tel quel, sans modification ni changement de marque, et n'est pas groupé ou compilé au sein de votre logiciel ou service. Vos utilisateurs finaux doivent le télécharger séparément depuis nos dépôts et votre application doit afficher sur son interface utilisateur et son site web l'expression « Powered by LAI runtime » avec un lien vers ces termes et conditions sur notre site web.
3.6 En obtenant le Logiciel via l'Apple App Store ou d'autres magasins d'applications, vous reconnaissez que le fournisseur de la plateforme (par exemple Apple, Google, Microsoft) n'est pas partie à cet accord et n'a aucune obligation de fournir un support ou une maintenance pour le Logiciel. Vous acceptez de vous conformer à toutes les conditions de service tierces applicables lors de l'utilisation de nos Services. Les fournisseurs de plateformes et leurs filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions et peuvent les faire valoir contre vous en tant que tels.

4. AVERTISSEMENTS SUR L'IA ET PROTECTION DE RESPONSABILITÉ
4.1 Nature Probabiliste de l'IA. Vous reconnaissez que le Logiciel utilise des Grands Modèles de Langage (LLM), des modèles d'apprentissage automatique et des Modèles de Raisonnement qui sont probabilistes, non déterministes et non rédigés par des humains. Le Logiciel génère du texte basé sur une probabilité statistique, et non sur une vérification factuelle, sans aucune garantie d'exactitude ou de sécurité. Nous ne garantissons pas qu'une Sortie sera exacte, fiable, opportune, complète ou exempte d'erreurs ou de biais. L'IA peut générer du contenu incorrect ou absurde compte tenu de votre Entrée, peut échouer à résoudre des problèmes efficacement, ou peut produire des résultats différents à chaque fois pour la même entrée. Toute information ou contenu présenté par l'IA est fourni « tel quel » et à des fins d'information générale uniquement.
4.2 Hallucinations et Erreurs. AVERTISSEMENT CRITIQUE : Les Sorties générées par l'IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes, des omissions ou des informations trompeuses. Les Sorties peuvent sembler faire autorité, être détaillées et convaincantes tout en étant factuellement incorrectes. Ce phénomène, connu sous le nom d'« hallucination », est une caractéristique inhérente à la technologie actuelle de l'IA. Le Logiciel est sujet aux « hallucinations » — la génération d'informations confiantes mais factuellement incorrectes, absurdes ou logiquement défectueuses. LAI NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE, LA VÉRITÉ OU LA FIABILITÉ DE TOUTE SORTIE. Vous ne devez pas vous fier à la Sortie comme étant factuelle ou comme un conseil professionnel de quelque nature que ce soit. En particulier, les réponses de l'IA ne constituent pas des conseils médicaux, juridiques, financiers ou autres conseils professionnels.
Pas de Capacité Professionnelle ou d'Expertise : L'IA ne possède aucune certification ni diplôme, ne peut pas vérifier les faits en temps réel (sauf indication explicite de récupération d'informations), et est incapable de garantir des informations véridiques et à jour. La Sortie peut même sembler faire autorité tout en contenant des erreurs ou des faussetés. Vous reconnaissez ces caractéristiques et acceptez que toute Sortie doit être vérifiée indépendamment ou utilisée avec prudence, en particulier dans des contextes où des informations incorrectes pourraient causer des dommages, des pertes ou engager la responsabilité. Exercez toujours un jugement indépendant et, si nécessaire, consultez un professionnel qualifié pour obtenir des conseils. Si vous choisissez d'agir sur la base d'une Sortie, vous le faites uniquement à vos propres risques.
4.3 Absence de Garantie d'Alignement. Les opinions, arguments ou points de vue exprimés dans la Sortie sont générés par le Modèle et ne reflètent pas les points de vue, politiques ou croyances de LAI. Les Sorties peuvent être offensantes, dérangeantes, injustes ou politiquement biaisées. Vous acceptez que LAI n'est pas responsable de ce contenu.
4.4 Responsabilité de l'Utilisateur. Vous êtes seul responsable : (a) Des Invites (Prompts) que vous saisissez dans le Logiciel; (b) De l'examen et de la vérification de l'exactitude de la Sortie ; (c) De toute action entreprise ou décision prise sur la base de la Sortie. Cela inclut toute décision que vous prenez ou action que vous effectuez (ou décidez de ne pas effectuer) dans la vie réelle, dans un logiciel ou autrement, même si elle a été influencée par ou basée sur une suggestion de l'IA ; (d) De vous assurer que votre utilisation est conforme aux lois et réglementations applicables; (e) De toutes les conséquences découlant de votre utilisation des Entrées ou des Sorties. LAI décline toute responsabilité pour les résultats ou les conséquences du suivi ou de l'utilisation de la Sortie de l'IA. Vous acceptez de ne pas tenter de nous tenir responsables de tout dommage, blessure ou préjudice pouvant survenir du fait que vous ou toute autre personne suivez, utilisez ou réagissez aux réponses ou conseils de l'IA.
4.5 Interdiction d'Utilisation à Haut Risque. Le Logiciel n'est PAS conçu ni destiné à être utilisé dans des scénarios à haut risque où une erreur pourrait entraîner la mort, des blessures corporelles ou des dommages environnementaux ou financiers graves (ex : diagnostic médical, conseil juridique, contrôle de véhicule autonome, gestion d'installation nucléaire). TOUTE UTILISATION DANS DE TELS SCÉNARIOS EST STRICTEMENT INTERDITE ET À VOS SEULS RISQUES.
4.6 Contenu Potentiellement Offensant ou Biaisé : Les modèles d'IA sont entraînés sur de vastes ensembles de données et peuvent refléter des biais ou du contenu offensant présents dans ces sources. Par conséquent, les Sorties peuvent contenir ou suggérer un contenu inapproprié, dérangeant, offensant ou injuste, ou qui ne reflète pas les valeurs ou opinions de LAI. Par exemple, l'IA pourrait involontairement produire des déclarations discriminatoires ou biaisées, ou utiliser un langage que certains pourraient trouver répréhensible. Nous n'approuvons ni ne validons aucune Sortie, et toutes opinions ou déclarations exprimées par l'IA sont uniquement générées par l'IA et ne représentent pas nos vues. Vous acceptez d'utiliser les Services en étant conscient de ces limitations, et vous êtes responsable de filtrer ou d'ignorer toute Sortie que vous jugez inappropriée ou offensante. Si vous sollicitez l'IA avec un contenu incendiaire ou offensant, vous pouvez recevoir une Sortie de même nature; vous acceptez de ne pas nous tenir responsables de tout contenu de ce type que vous rencontrez. Nous encourageons les utilisateurs à fournir des commentaires si l'IA produit un contenu problématique, mais nous ne sommes pas obligés et nous ne modifions pas la Sortie ou les modèles sous-jacents en réponse, les fournissant sans curation ni filtrage par LAI.
4.7 Supervision Humaine Requise : Vous acceptez d'exercer un jugement raisonnable lors de l'utilisation de l'IA. En particulier, pour tout cas d'utilisation critique ou conséquent, vous emploierez un examen et une supervision humains. Vous ne devez pas vous fier à l'IA comme seule base pour prendre des décisions qui pourraient avoir des implications légales, financières, de santé, de sécurité ou autres implications significatives pour vous ou autrui. Par exemple, vous ne devez pas utiliser la Sortie de l'IA comme unique donnée d'entrée pour des décisions concernant l'emploi, le crédit, le logement, le traitement médical ou les droits légaux d'une personne. Si vous utilisez l'IA dans un scénario où une Sortie incorrecte ou biaisée pourrait causer un préjudice ou enfreindre les droits de quelqu'un, vous assumez tous les risques et la responsabilité des résultats et acceptez que LAI ne sera pas responsable des conséquences.
IMPORTANT: LAI Runtime et les Modèles d'IA ne sont PAS conçus pour fournir, et ne doivent PAS être utilisés comme substitut à, des conseils professionnels de quelque nature que ce soit, y compris mais sans s'y limiter : conseils médicaux, de santé ou thérapeutiques; conseils juridiques ou services juridiques ; conseils financiers, d'investissement ou fiscaux ; conseils en ingénierie, architecture ou critiques pour la sécurité; ou tout autre conseil nécessitant une licence ou une certification professionnelle.

5. UTILISATIONS AUTORISÉES ET RESPONSABILITÉS DE L'UTILISATEUR
5.1 Utilisation Légale et Prévue : Vous ne pouvez utiliser nos Services qu'à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Les Services sont fournis pour vous aider à générer du contenu, automatiser des tâches et interagir avec des modèles d'IA à des fins légitimes. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services d'une manière qui viole toute loi ou réglementation applicable ou à toute fin non expressément autorisée par nous. Vous êtes seul responsable de votre conduite et de tout Contenu que vous fournissez ou des actions que vous entreprenez lors de l'utilisation des Services.
5.2 Contenu Utilisateur et Entrées: Vous déclarez et garantissez que vous disposez des droits et autorisations nécessaires pour fournir toute Entrée que vous saisissez dans l'IA (par exemple, vous ne saisirez pas de contenu appartenant à quelqu'un d'autre (ex : texte, images ou données) sans autorisation). Vous conservez la propriété de toutes les données d'Entrée que vous fournissez, et toute Sortie générée à partir de votre Entrée – entre vous et nous – est considérée comme du contenu provenant de votre Entrée. Nous ne revendiquons aucune propriété sur votre Entrée ou Sortie. Cependant, vous êtes seul responsable du Contenu de vos Entrées et Sorties, et de vous assurer que ce Contenu ne viole aucune loi ou droit de tiers. Vous reconnaissez qu'en raison de la nature probabiliste et générative de l'IA, des invites similaires peuvent produire des sorties similaires pour différents utilisateurs, et les sorties peuvent inclure ou ressembler à du contenu provenant des données d'entraînement de l'IA ou de sources publiques. Nous ne garantissons pas qu'une Sortie sera unique pour vous ou exempte de contenu propriétaire de tiers. Vous devez examiner toute Sortie avant de l'utiliser ou de la partager pour vous assurer qu'elle est appropriée et ne contient rien que vous n'êtes pas autorisé à utiliser. Si vous choisissez de publier, partager ou utiliser le contenu de la Sortie, vous êtes responsable de toutes les conséquences, y compris tout problème de propriété intellectuelle ou autre problème juridique qui pourrait survenir.
5.3 Utilisations Interdites : Vous acceptez de ne PAS utiliser nos Services (y compris les modèles d'IA et toute Sortie) pour faire l'une des choses suivantes:
Contenu ou Activités Illégaux ou Nuisibles : Générer ou diffuser du contenu illégal, nuisible, frauduleux, diffamatoire, harcelant, menaçant ou violent, ou qui promeut des activités illégales ou la violence113. Vous n'utiliserez pas l'IA pour solliciter ou encourager toute action qui pourrait être illégale ou nuisible (comme des instructions pour des actes répréhensibles). Créer du contenu qui exploite, nuit ou met en danger des mineurs de quelque manière que ce soit.
Haine ou Discrimination: Générer du contenu haineux, discriminatoire ou incitant à la haine ou à la discrimination contre tout individu ou groupe sur la base de caractéristiques telles que la race, l'ethnie, la religion, le genre, l'orientation sexuelle, le handicap ou la nationalité. Se livrer au harcèlement, à l'intimidation, à la diffamation ou à des violations de la vie privée.
Utilisation Malveillante : Utiliser les Services pour tout entraînement de logiciels malveillants, spamming, piratage, hameçonnage (phishing) ou autre activité malveillante ou manipulatrice. Vous ne tenterez pas de tromper l'IA pour qu'elle enfreigne ces Conditions ou la loi (par exemple, en utilisant des invites pour générer du contenu interdit). Créer des logiciels malveillants, des malwares ou des outils pour des cyberattaques. Interférer avec des élections ou des processus démocratiques. Générer du contenu frauduleux, y compris du matériel de hameçonnage ou des escroqueries. Créer de la désinformation ou du contenu destiné à tromper ou manipuler. Toute utilisation liée au développement d'armes.
Violation de Droits : Saisir ou demander tout contenu d'une manière qui enfreint ou détourne les droits d'un tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle et les droits à la vie privée. Vous n'utiliserez pas les Services pour tenter d'obtenir des informations personnelles sur d'autres personnes ou pour violer les lois sur la confidentialité ou la protection des données.
Ingénierie Inverse et Abus: Tenter de faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou extraire le code source ou les modèles sous-jacents de nos Logiciels ou systèmes d'IA, sauf dans la mesure où une telle activité est expressément autorisée par la loi applicable nonobstant cette limitation. Vous ne modifierez, n'adapterez, ne traduirez ni ne créerez d'œuvres dérivées du Logiciel, ni ne l'utiliserez pour créer un produit ou service concurrent (par exemple, vous ne pouvez pas utiliser la Sortie pour entraîner votre propre grand modèle de langage d'une manière qui concurrence nos Services). Contourner ou désactiver les mesures de sécurité ou les filtres de contenu.
Accès Automatisé : Utiliser tout robot, scraper, crawler ou autre moyen automatisé pour accéder ou utiliser les Services d'une manière qui envoie plus de requêtes aux Services qu'un humain ne pourrait raisonnablement en produire, ou qui interfère autrement avec le fonctionnement normal des Services. (Cela n'interdit pas l'utilisation normale de l'IA via les interfaces fournies ou les API si nous les proposons, mais vous devez respecter les limites de débit ou les directives d'utilisation que nous fournissons).
Fausse Représentation : Déformer l'origine ou la nature de la Sortie de l'IA. Si la loi ou les politiques d'une plateforme l'exigent, vous devez divulguer le contenu généré par l'IA comme tel et ne pas le faire passer pour généré par un humain. Vous ne déclarerez ni ne laisserez entendre que la Sortie de l'IA a été créée par un humain alors que ce n'est pas le cas.
Autre Utilisation Non Éthique : Utiliser les Services de toute manière qui, à notre seule discrétion, est répréhensible ou pourrait nuire à notre réputation. Cela inclut l'utilisation de l'IA d'une manière généralement irresponsable ou contraire à l'utilisation prévue de la technologie (par exemple, tenter délibérément de produire un contenu hautement inapproprié ou dangereux sans raison légitime).
Nous nous réservons le droit de surveiller (lorsque cela est techniquement faisable et légal) et de résilier ou restreindre toute utilisation des Services que nous croyons raisonnablement violer les restrictions ci-dessus ou toute autre disposition de ces Conditions (voir Résiliation ci-dessous).

6. RECHERCHE WEB ET INTÉGRATIONS TIERCES
6.1 Transmission Initiée par l'Utilisateur. La Fonctionnalité de Recherche Web n'est active que sur votre demande explicite ou configuration. Vous reconnaissez que l'utilisation de cette fonctionnalité nécessite la transmission de vos termes de recherche à des fournisseurs de recherche tiers (ex : Google, Bing).
6.2 Traitement Transitoire. LAI agit uniquement comme un conduit technique pour cette transmission. LAI ne stocke, n'indexe ni ne conserve vos requêtes de recherche ou les résultats de recherche sur ses serveurs. La transmission est transitoire et éphémère.
6.3 Conditions des Tiers. Votre utilisation de la Fonctionnalité de Recherche Web est soumise aux conditions de service et aux politiques de confidentialité des fournisseurs de moteurs de recherche respectifs. LAI n'est pas responsable du contenu, de l'exactitude ou de la sécurité des sites web tiers ou des résultats de recherche.
6.4 Indemnisation pour l'Utilisation du Web. Vous acceptez d'indemniser LAI contre toute réclamation découlant de Votre utilisation de la Fonctionnalité de Recherche Web, y compris, mais sans s'y limiter, la violation du droit d'auteur, les violations de la confidentialité des données ou la violation des conditions d'API tierces.
6.5 Interdictions Régionales :
(a) Chine : Contenu qui subvertit le pouvoir de l'État, met en danger la sécurité nationale ou viole les Valeurs Socialistes Fondamentales ou les Dispositions sur la Synthèse Profonde.
(b) Arabie Saoudite/Moyen-Orient : Contenu qui viole les bonnes mœurs, les valeurs religieuses ou les principes de la Charia.
(c) Inde : Contenu qui menace l'unité, l'intégrité, la défense, la sécurité ou la souveraineté de l'Inde, ou constitue une infraction en vertu de l'IT Act, 2000.

7. CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES (RGPD)
7.1 Aucune Collecte de Données Personnelles (Fonctionnalité Principale) : Nous tenons à votre vie privée. Par conception, notre runtime IA effectue tout le traitement localement sur votre appareil, et nous ne collectons ni ne transmettons vos données personnelles ou le contenu de vos conversations à nos serveurs. Aucune inscription de compte n'est requise pour utiliser les Services de base, et nous n'avons pas accès aux invites que vous saisissez ou aux sorties que vous recevez lors de l'utilisation hors ligne. Toutes les données d'Entrée et de Sortie restent sur votre appareil sous votre contrôle. Nous n'utilisons pas vos conversations ou données pour entraîner nos modèles de notre côté, puisque nous ne recevons pas ces données. En bref, ce que vous demandez à l'IA et ce qu'elle répond restent généralement sur votre appareil.
7.2 Utilisateur en tant que Responsable du Traitement. Aux fins du Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 (« RGPD »), Vous êtes le Responsable du Traitement de toutes les données personnelles contenues dans vos Invites ou Fichiers. LAI est le fournisseur de logiciel et n'agit pas en tant que « Sous-traitant » (Data Processor) car il n'a aucun accès à vos données de Traitement Local. Avec notre Architecture à Connaissance Nulle (Zero-Knowledge Architecture), Vous reconnaissez que LAI n'a aucune visibilité sur, et ne crée aucun journal de, vos interactions IA locales. Par conséquent, LAI ne peut pas répondre aux Demandes d'Accès des Personnes Concernées (DSAR) ou aux demandes de suppression de contenu concernant vos données locales.
7.3 Fonctionnalité de Recherche Web Optionnelle : Si vous choisissez d'utiliser des fonctionnalités des Services qui accèdent à Internet (par exemple, un agent IA effectuant une recherche web pour améliorer les réponses), alors par votre action telle que cliquer sur un bouton « rechercher », « activer la recherche », « toujours autoriser la recherche web » ou similaire, la requête que vous fournissez sera envoyée via Internet à un service de recherche tiers pour récupérer des résultats. Seules les informations que vous fournissez explicitement (ex : votre requête de recherche) sont transmises, et cela est fait uniquement à votre demande. Nous n'interceptons ni ne stockons ces requêtes sur nos propres serveurs. Cependant, le fournisseur de recherche tiers (ex : un moteur de recherche) recevra la requête et pourra la traiter selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité, qui sont hors de notre contrôle. Nous ne sommes pas responsables du contenu des résultats de recherche ou de tout site web externe accédé par l'IA ou par vous via le Service. Ces sources externes sont régies par leurs propres conditions et politiques. Nous ne garantissons pas l'exactitude, la sécurité ou la légalité de tout contenu tiers récupéré via la fonctionnalité de recherche web, et vous accédez à ce contenu à vos propres risques.
Consentement au Transfert. En utilisant la Fonctionnalité de Recherche Web, Vous consentez explicitement au transfert de vos données de requête de recherche au fournisseur de recherche applicable, qui peut être situé en dehors de l'Espace Économique Européen (EEE), y compris aux États-Unis. La base légale de ce traitement en vertu de l'article 6(1)(b) du RGPD est l'exécution du service que vous avez demandé.
7.4 Données Système, Analytiques et Télémétrie : Nous ne collectons pas d'informations personnelles issues de votre utilisation des Services, mais nous pouvons collecter ou traiter certaines informations techniques non personnelles dans le but de fournir des mises à jour ou de garantir le bon fonctionnement du Service. Par exemple, l'application peut vérifier les mises à jour en contactant notre serveur, fournissant des informations de base sur l'appareil ou la version (ex : version de l'application, type d'OS). Nous pouvons également collecter des mesures d'utilisation anonymisées ou des rapports de plantage pour améliorer les performances de l'application (et si nous le faisons, nous le ferons conformément aux lois applicables sur la confidentialité et ces données n'incluront pas votre contenu personnel ou vos invites). Toute collecte de données de ce type sera détaillée dans notre Politique de Confidentialité. En utilisant les Services, vous acceptez tout traitement de ce type tel qu'indiqué dans la Politique de Confidentialité. Nous restons engagés envers les principes du RGPD et d'autres lois applicables sur la protection des données, et puisque nos Services de base ne traitent pas les données personnelles de manière centralisée, vos droits en vertu de ces lois (tels que l'accès, la rectification, la suppression) sont largement sous votre propre contrôle sur votre appareil.
7.5 Politique de Confidentialité : Pour plus d'informations sur la manière dont nous traitons les données (y compris si vous nous contactez pour le support ou visitez notre site web), veuillez consulter notre Politique de Confidentialité. La Politique de Confidentialité est incorporée à ces Conditions par référence. Si des modifications sont apportées à la manière dont les Services traitent les données, nous mettrons à jour la Politique de Confidentialité et, si nécessaire, informerons les utilisateurs. Dans le cas où nous introduirions des fonctionnalités basées sur le cloud ou tout traitement côté serveur à l'avenir (ce qui n'est pas le cas actuellement), nous le ferons de manière transparente et en conformité avec les lois applicables, en obtenant le consentement si nécessaire.
7.6 Obligations de l'Utilisateur : Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre appareil et des données qui y sont stockées lors de l'utilisation de nos Services. Nous avons conçu l'application pour garder votre contenu local, mais si vous choisissez de sauvegarder, synchroniser ou partager le contenu généré par les Services, soyez conscient de l'endroit où ces données pourraient aller (ex : sauvegardes cloud que vous contrôlez) et prenez les mesures appropriées pour les protéger. Si vous utilisez une intégration ou un service tiers en conjonction avec notre application (par exemple, en utilisant un modèle cloud ou un service en tandem avec l'application), vous êtes responsable de comprendre les implications en matière de confidentialité et les conditions de ces services. Parce que toutes les données restent sur votre appareil, vous êtes seul responsable de la sécurité, de la sauvegarde et de la gestion appropriée de vos Entrées, Sorties et de tous les fichiers traités via le Logiciel.

8. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
8.1 Notre Propriété Intellectuelle : Tous les droits de propriété intellectuelle sur et relatifs aux Services (y compris, mais sans s'y limiter, le Logiciel, les modèles d'IA et les algorithmes (sauf les modèles tiers comme indiqué ci-dessous), le contenu du site web, la conception, les logos, les marques de commerce et tout le code logiciel et la documentation) sont et resteront la propriété exclusive de LAI ou de nos concédants de licence. Les Services sont notre propriété ; ils ne vous sont pas vendus, mais plutôt licenciés en vertu de ces Conditions. Aucun droit de propriété ou titre sur les Services ne vous est accordé. Vous acceptez de ne pas supprimer, modifier ou masquer tout avis de droit d'auteur, marque de commerce ou autres avis de droits de propriété sur ou dans les Services. LAI et ses logos et noms associés sont des marques de commerce de notre entreprise. Vous ne pouvez pas utiliser notre nom, nos logos ou notre image de marque sans notre consentement écrit préalable, sauf si nécessaire pour identifier le Service lors de discussions ou d'examens de celui-ci.
8.2 Composants et Modèles Tiers : Notre Logiciel peut inclure ou être groupé avec des bibliothèques logicielles tierces ou des composants open source. Nous respectons les licences de ces composants, qui restent en vigueur. Dans la mesure requise par ces licences : (a) les conditions de ces licences tierces s'appliqueront aux composants respectifs au lieu de ces Conditions, uniquement dans la mesure nécessaire pour donner effet à ces licences ; et (b) toutes les attributions ou avis de licence nécessaires pour les logiciels open source sont fournis dans le Logiciel ou sa documentation (par exemple, dans un menu « À propos » ou un fichier README). De plus, notre runtime IA peut utiliser des modèles d'IA tiers (par exemple, la famille de modèles LLaMA ou d'autres grands modèles de langage open source) qui sont mis à disposition selon leurs propres conditions de licence. Nous ne revendiquons pas la propriété de ces architectures de modèles ; tous ces modèles tiers restent la propriété intellectuelle de leurs propriétaires respectifs. Votre utilisation des modèles via notre Service doit également être conforme à la licence du modèle (nous vous informerons s'il existe des restrictions d'utilisation spécifiques, telles qu'une utilisation non commerciale, associées à un modèle). Vous acceptez de vous conformer à toutes les conditions de licence tierces applicables lorsque celles-ci sont présentées ou référencées dans notre documentation. Nous ne fournissons aucune garantie ou indemnité pour les composants ou modèles tiers au-delà de ce que leurs fournisseurs d'origine offrent. Nous déclinons aussi expressément toute responsabilité pour tout problème (y compris les inexactitudes ou les biais) provenant de modèles ou d'ensembles de données tiers.
8.3 Modèles d'IA Tiers : LAI Runtime est « Construit avec Llama » (Built with Llama) en ce sens que ce Logiciel inclut les grands modèles de langage Llama de Meta, qui sont sous licence via les Accords de Licence Communautaire Llama de Meta. La licence applicable est disponible sur : https://www.llama.com/llama3_2/license/. Votre utilisation des modèles Llama doit être conforme à la Politique d'Utilisation Acceptable de Meta, qui interdit l'utilisation pour des activités illégales, la violence, le terrorisme, l'exploitation des enfants, le harcèlement, la discrimination, les violations de la vie privée, le contournement des mesures de sécurité, la fourniture de conseils professionnels non autorisés, l'interférence électorale et la désinformation. LAI Runtime peut inclure ou supporter d'autres modèles d'IA open source à l'avenir. Chaque modèle est soumis à ses propres conditions de licence, qui seront rendues disponibles via la documentation du Logiciel ou un fichier NOTICES dédié. Si vous redistribuez LAI Runtime ou créez des œuvres dérivées, vous devez : fournir une copie ou un lien vers les licences de modèles applicables; afficher bien en évidence les attributions requises ; et vous assurer que les destinataires se conforment à toutes les politiques d'utilisation acceptable applicables.
8.4 Propriété du Contenu et Commentaires (Feedback) : À l'exception des droits expressément accordés à nous dans ces Conditions, vous conservez tous les droits que vous détenez déjà sur vos Entrées et Sorties. Nous ne revendiquerons pas la propriété de vos données ou du contenu que vous générez en utilisant les Services. Cependant, si vous choisissez de nous fournir des commentaires, suggestions ou idées concernant les Services (par exemple, des suggestions de nouvelles fonctionnalités ou des rapports de bugs), vous acceptez que nous soyons libres d'utiliser, de modifier et d'incorporer ces commentaires sans restriction ni compensation pour vous, et vous nous cédez irrévocablement tous les droits sur ces commentaires. Cela nous aide à améliorer le produit.
8.5 Propriété Intellectuelle de la Sortie d'IA : Parce que l'IA peut générer des portions de Sortie basées sur des modèles appris à partir de données d'entraînement qui pourraient inclure du texte ou du code public, le statut juridique du contenu généré par l'IA peut être complexe et varier selon la juridiction. Dans de nombreux cas, le texte ou les images générés par l'IA peuvent ne pas bénéficier de la protection traditionnelle du droit d'auteur, ou il peut y avoir un risque que les Sorties incluent ou ressemblent par inadvertance à du matériel protégé par le droit d'auteur ou sensible. Nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle vous aurez des droits exclusifs ou la propriété sur la Sortie. Comme indiqué, nous ne revendiquons aucun droit sur votre Sortie spécifique et, dans la mesure où la Sortie est protégeable par le droit de la propriété intellectuelle, nous vous cédons tous les droits que nous pourrions revendiquer sur cette Sortie. Cependant, nous ne pouvons garantir que les Sorties n'enfreindront pas les droits de tiers. Vous êtes responsable de la manière dont vous utilisez la Sortie. Si vous avez l'intention d'utiliser le contenu généré par l'IA à des fins commerciales ou de le publier, il est de votre responsabilité de l'examiner pour détecter toute infraction potentielle ou autres problèmes juridiques. LAI décline toute responsabilité pour les réclamations selon lesquelles les données de Sortie enfreignent des brevets, droits d'auteur, marques de commerce, secrets commerciaux ou autres droits, ou que les données de Sortie sont diffamatoires ou illégales. Vous acceptez que si un tiers soulève une réclamation selon laquelle tout contenu créé par vous à l'aide de nos Services enfreint ses droits ou était autrement illégal, vous résoudrez cette réclamation indépendamment et n'impliquerez pas LAI, puisque nous fournissons un outil et ne sommes pas le créateur ou l'éditeur ultime du contenu que vous produisez.
8.6 Avertissement Spécifique au Japon sur la Violation du Droit d'Auteur pour la Sortie d'IA : Vous reconnaissez que les sorties générées par l'IA peuvent inclure par inadvertance du contenu similaire ou dérivé d'œuvres protégées par le droit d'auteur dans les données d'entraînement du modèle. Vous êtes seul responsable de l'examen de toutes les sorties avant publication ou utilisation commerciale pour vous assurer qu'elles n'enfreignent pas les droits de propriété intellectuelle de tiers. Cette responsabilité est particulièrement importante pour les utilisateurs au Japon, où le contenu généré par l'IA peut être soumis à des réclamations pour violation du droit d'auteur en vertu de la Loi sur le droit d'auteur.

9. MISES À JOUR ET SUPPORT
9.1 Mises à jour du Logiciel : Nous pouvons, de temps à autre, fournir des mises à jour, améliorations, correctifs ou nouvelles versions du Logiciel (collectivement, « Mises à jour »). Les Mises à jour peuvent être livrées automatiquement (par exemple, via le magasin d'applications à partir duquel vous avez téléchargé l'application) ou via notre site web. Nous vous encourageons à installer rapidement toute Mise à jour pour garantir les meilleures performances et la sécurité. Toutes les Mises à jour sont considérées comme faisant partie des Services et sont soumises à ces Conditions (sauf si elles sont accompagnées de conditions distinctes, auquel cas celles-ci s'appliqueront pour cette nouvelle version ou fonctionnalité). Nous nous réservons le droit de modifier ou d'interrompre toute fonctionnalité des Services à tout moment. Nous ne sommes pas obligés de maintenir ou de soutenir le Logiciel pendant une période minimale, sauf si la loi applicable l'exige; cependant, nous prévoyons actuellement d'offrir des améliorations continues dans le cadre de notre engagement envers les utilisateurs.
9.2 Maintenance et Support : En tant que service émergent, le support peut être limité. Nous fournissons une documentation et une FAQ sur notre site web pour vous aider à utiliser les Services. Pour un support direct, vous pouvez nous contacter via l'e-mail ou le formulaire fourni sur notre site web. Bien que nous nous efforcions d'aider les utilisateurs et d'améliorer le produit, nous ne garantissons aucun délai de réponse ou de résolution spécifique pour les demandes de support, et les Services sont fournis sans aucun SLA (Accord de Niveau de Service) formel. Il est important de noter, comme indiqué ci-dessus, que si vous avez obtenu notre application via l'App Store d'Apple ou une autre plateforme, le fournisseur de la plateforme (ex : Apple) n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou un support pour notre application. Tout support est fourni par LAI à titre gracieux (goodwill basis).

10. EXCLUSIONS DE GARANTIE
UTILISATION À VOS PROPRES RISQUES : Nos Services (y compris le Logiciel et les sorties d'IA) sont fournis « TELS QUELS » (AS IS) et « SELON DISPONIBILITÉ », sans aucune garantie d'aucune sorte, sauf dans la mesure où de telles garanties ne peuvent être légalement exclues.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS ET NOS AFFILIÉS, FOURNISSEURS ET LICENCIÉS DÉCLINONS EXPRESSÉMENT TOUTES GARANTIES, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, ET TOUTE GARANTIE DÉCOULANT D'UNE CONDUITE HABITUELLE OU D'UN USAGE DU COMMERCE.
Nous ne garantissons pas que les Services répondront à vos exigences ou que le fonctionnement des Services sera ininterrompu, exempt de virus, sécurisé ou sans erreur. Nous ne garantissons pas l'exactitude ou la fiabilité de toute Sortie ou information obtenue via les Services. Aucun conseil ou information, oral ou écrit, obtenu de nous ou via les Services, ne créera de garantie non expressément formulée ici.
Droit de la Consommation : Si vous êtes un consommateur dans une juridiction qui vous accorde certains droits légaux (par exemple, des garanties légales ou des recours en vertu du droit de la consommation de l'UE ou des lois de protection des consommateurs d'autres juridictions), rien dans ces Conditions n'est destiné à outrepasser ou diminuer ces droits obligatoires. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties, de sorte que certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Dans ce cas, dans la mesure où une garantie ne peut être exclue mais peut être limitée, nous la limitons à la durée ou à l'étendue minimale permise par la loi.
Technologie Expérimentale : Vous reconnaissez que la technologie de l'IA évolue rapidement et que nos Services (en particulier le runtime IA) peuvent être de nature expérimentale. Vous assumez tous les risques liés à toute utilisation de l'IA dans des scénarios à enjeux élevés. Nous ne sommes pas responsables des dommages causés à votre matériel ou de la perte de données pouvant résulter de l'utilisation du Logiciel – conservez toujours des sauvegardes des données importantes et faites preuve de prudence lorsque vous utilisez un nouveau logiciel. Sans limiter ce qui précède, nous ne garantissons pas que : (a) Le Logiciel répondra à vos exigences ou attentes; (b) Le Logiciel sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou exempt d'erreurs; (c) Les Sorties de l'IA seront exactes, complètes, fiables ou adaptées à un usage quelconque; (d) Les défauts du Logiciel seront corrigés ; (e) Le Logiciel est exempt de virus ou de composants nuisibles.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS LAI, SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU LIÉS À VOTRE UTILISATION OU À L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE LOGICIEL, MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
PLAFOND DE RESPONSABILITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE AGGRÉGÉE DE LAI POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE CET ACCORD NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LE MONTANT PAYÉ PAR VOUS POUR LE LOGICIEL AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION ; OU (B) CINQUANTE EUROS (50,00 €).
11.1 CLAUSE DE SAUVEGARDE POUR LES CONSOMMATEURS DE L'UE. SI VOUS ÊTES UN CONSOMMATEUR RÉSIDANT DANS L'UE, LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ N'EXCLUT NI NE LIMITE LA RESPONSABILITÉ POUR : (A) LE DÉCÈS OU LES BLESSURES CORPORELLES CAUSÉS PAR NÉGLIGENCE; (B) LA FRAUDE OU LA FAUSSE DÉCLARATION FRAUDULEUSE ; OU (C) TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE PAR LA LOI OBLIGATOIRE (TELLE QUE LA LGDCU ESPAGNOLE).
11.2 Répartition des Risques : Vous reconnaissez et acceptez que les exclusions et limitations de ces Conditions reflètent une répartition raisonnable et équitable des risques entre vous et nous, et que ces limitations constituent une base essentielle de notre capacité à mettre les Services à votre disposition (d'autant plus que le Logiciel de base est fourni gratuitement). Vous acceptez que nous ne pourrions pas offrir les Services sur une base économique sans de telles limitations.
11.3 DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES AU JAPON : Si vous êtes un consommateur résidant au Japon, ce qui suit s'applique nonobstant toute autre disposition de ces Conditions : (a) Ces Conditions n'excluent ni ne limitent notre responsabilité pour les dommages résultant de nos actes intentionnels (故意) ou de notre négligence grave (重大な過失); (b) Toute clause qui exonérerait totalement LAI de sa responsabilité est modifiée dans la mesure nécessaire pour se conformer à la Loi sur les contrats de consommation (消費者契約法); (c) Les dispositions de limitation de responsabilité s'appliquent uniquement aux dommages découlant d'une négligence ordinaire en violation d'obligations contractuelles non essentielles.
11.4 DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES À L'ALLEMAGNE : Pour les utilisateurs en Allemagne, ce qui suit s'applique : (a) LAI accepte une responsabilité illimitée pour les dommages causés par une faute intentionnelle ou une négligence grave, et pour les atteintes à la vie, au corps ou à la santé; (b) Pour la négligence simple en violation d'obligations majeures (Kardinalpflichten) — obligations contractuelles matérielles dont l'exécution est essentielle à la bonne exécution de cet accord et sur lesquelles vous pouvez régulièrement compter — notre responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques (vertragstypisch vorhersehbare Schäden); (c) La responsabilité pour négligence simple en violation d'obligations non essentielles est exclue; (d) Les limitations précédentes n'affectent pas la responsabilité en vertu de la Loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz).

12. INDEMNISATION
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager LAI de toute responsabilité concernant toutes réclamations, dommages, responsabilités et dépenses (y compris les frais juridiques) découlant de : (a) Votre utilisation du Logiciel; (b) Votre violation de ces Conditions ; (c) Votre violation de tout droit de tiers (y compris le droit d'auteur ou la confidentialité); ou (d) Le contenu ou les conséquences de toute Sortie générée par Vous.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager LAI et ses dirigeants, directeurs, employés, affiliés, agents et partenaires de et contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les honoraires d'avocat et frais raisonnables) qui découlent de ou sont liés à : (a) votre utilisation des Services (y compris toute Sortie que vous générez et utilisez ou partagez, et toutes actions que vous entreprenez sur la base de la Sortie de l'IA); (b) votre violation de ces Conditions ou de toute loi ou réglementation applicable; ou (c) votre infraction ou détournement de tout droit de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité ou de vie privée, en relation avec votre utilisation des Services. Cela signifie que vous paierez tous les montants qu'un tribunal nous ordonne de payer ou que nous acceptons de régler dans une telle réclamation, et toutes les dépenses raisonnables que nous encourons pour défendre la réclamation. Nous nous réservons le droit, à nos propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire autrement sujette à indemnisation par vous (auquel cas vous acceptez de coopérer avec notre défense de cette réclamation). Cette indemnité reste en vigueur même après la résiliation de l'accord, à perpétuité, pour couvrir toute réclamation découlant de votre utilisation pendant la durée du terme.

13. RÉSILIATION
13.1 Résiliation par Vous : Vous êtes libre de cesser d'utiliser les Services à tout moment. Vous pouvez désinstaller notre Logiciel de vos appareils à votre discrétion. La désinstallation du Logiciel mettra fin à votre licence pour l'utiliser. Si vous souhaitez supprimer un compte ou des données (dans le cas où nous introduirions des comptes ou des services cloud), vous devez suivre les instructions de la Politique de Confidentialité ou nous contacter.
13.2 Résiliation ou Suspension par Nous : Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Services (ou à toute partie de ceux-ci) immédiatement, sans préavis ni responsabilité, si nous déterminons que : (a) vous avez violé toute disposition de ces Conditions ou avez agi d'une manière qui montre clairement que vous n'avez pas l'intention ou êtes incapable de vous conformer à ces Conditions; (b) nous sommes tenus de le faire par la loi (par exemple, si la fourniture des Services à votre égard est ou devient illégale); (c) votre utilisation des Services pourrait créer un risque de préjudice ou de perte pour nous, d'autres utilisateurs ou des tiers (par exemple, si vous utilisez les Services pour des activités frauduleuses ou malveillantes); ou (d) il y a des problèmes techniques ou de sécurité inattendus. Nous pouvons également suspendre ou mettre fin aux Services ou à toute partie de ceux-ci, ou interrompre les Services entièrement, avec un préavis raisonnable dans la mesure du possible.
Pour les utilisateurs en France, la résiliation par LAI sans motif nécessite un préavis de trente (30) jours et ne peut intervenir qu'à la fin d'une période de renouvellement. Les utilisateurs en France peuvent résilier à tout moment avec effet immédiat.
13.3 En cas de résiliation ou de suspension, vous n'aurez plus accès au Logiciel ou aux Services (ou à certaines parties de ceux-ci). La résiliation de votre accès ou de votre compte (le cas échéant) peut impliquer la suppression de vos données utilisateur (si nous en détenons). Nous ne serons pas responsables envers vous pour toute compensation, remboursement ou dommages en relation avec votre utilisation des Services, ou toute résiliation ou suspension des Services. Toutes les dispositions de ces Conditions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation (telles que la propriété, les exclusions de garantie, les limitations de responsabilité, l'indemnisation et le droit applicable) survivront.
13.4 Résiliation des Comptes App Store : Si vous avez obtenu notre Logiciel via un marché d'applications, vous comprenez que la résiliation de votre compte ou de votre accès à l'application peut impliquer des étapes supplémentaires via cette plateforme (par exemple, la suppression de l'application ou de votre compte sur cette plateforme). Vous devez vous référer aux procédures de la plateforme pour la résiliation de compte ou d'application si nécessaire. Nous n'avons aucune responsabilité quant à la gestion de compte propre à la plateforme.

14. CONFORMITÉ AUX LOIS ET CONTRÔLES DES EXPORTATIONS
14.1 Conformité aux Lois : Vous acceptez d'utiliser les Services conformément à toutes les lois, réglementations et directives locales, étatiques, nationales et internationales applicables. Cela inclut (mais sans s'y limiter) les lois sur la protection des données, les lois sur la propriété intellectuelle et les lois sur le contrôle des exportations. Compte tenu de la disponibilité mondiale de nos Services, vous êtes responsable de comprendre et de respecter les lois qui s'appliquent au lieu où vous exploitez les Services.
14.2 Contrôles des Exportations : Le Logiciel et la technologie sous-jacente peuvent être soumis aux lois sur le contrôle des exportations et aux sanctions des États-Unis, de l'Union Européenne, des Nations Unies et d'autres juridictions. En utilisant nos Services, vous déclarez et garantissez que vous n'êtes pas : (a) situé dans un pays soumis à un embargo complet du gouvernement américain ou de l'UE, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et (b) inscrit sur une liste du gouvernement américain ou de l'UE de parties interdites ou restreintes. Vous acceptez également de ne pas exporter, réexporter, transférer ou détourner le Logiciel vers de tels pays ou personnes, ou de l'utiliser à des fins interdites par les lois applicables sur l'exportation (ex : prolifération d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques, ou applications militaires en violation de la loi). Si vous utilisez les Services depuis un pays en dehors de nos régions de distribution principales, vous êtes seul responsable de vous assurer que votre utilisation ne viole pas les lois locales d'exportation/importation, et d'obtenir toutes les autorisations nécessaires.
14.3 Conformité Commerciale : Le cas échéant, vous serez seul responsable de la conformité au Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) des États-Unis, au UK Bribery Act, aux réglementations de l'UE et à toute autre loi anti-corruption ou commerciale en relation avec votre utilisation des Services. Nous n'assumons aucune responsabilité pour votre utilisation illégale ou non conforme de nos Services.

15. DROIT APPLICABLE ET RÉSOLUTION DES LITIGES
15.1 Droit Applicable. Le présent Accord est régi par les lois de l'Espagne (Droit Commun / Derecho Común), à l'exclusion de ses principes de conflit de lois. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) est exclue.
Résolution des Litiges pour les Consommateurs de l'UE. Si Vous êtes un consommateur résidant dans l'UE/EEE, Vous pouvez intenter une action en justice devant les tribunaux de Votre lieu de résidence. Vous pouvez également accéder à la plateforme de Résolution des Litiges en Ligne (RLL) de la Commission Européenne.
Résolution des Litiges pour les Non-Consommateurs et les Résidents Hors UE. Pour tous les autres Utilisateurs (y compris les résidents des États-Unis et toutes les entreprises) : (a) Tout litige sera réglé par arbitrage contraignant administré par la Cour d'Arbitrage de la Chambre Officielle de Commerce et d'Industrie de Madrid, conformément à son Règlement. (b) Le siège de l'arbitrage sera Madrid, Espagne. La langue sera l'anglais. (c) RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS : VOUS RENONCEZ À TOUT DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF.
15.2 Ces Conditions et tout litige découlant de ou lié à celles-ci ou aux Services seront régis et interprétés conformément aux lois de l'Espagne, à l'exclusion de ses principes de conflits de lois. Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union Européenne ou une autre juridiction dotée de lois obligatoires sur la protection des consommateurs, vous pouvez bénéficier en outre de toute disposition obligatoire de la loi applicable dans votre pays de résidence, et rien dans ces Conditions n'affecte vos droits en vertu de ces lois.
15.3 Juridiction : Vous acceptez que tout litige ou réclamation survenant entre vous et LAI découlant de ou lié aux Services ou à ces Conditions qui ne peut être résolu à l'amiable sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Huesca, Espagne. Vous et LAI consentez à la juridiction personnelle de ces tribunaux. Nonobstant ce qui précède, nous nous réservons le droit de demander une injonction ou un redressement équitable devant tout tribunal compétent pour prévenir ou arrêter la violation de notre propriété intellectuelle ou l'utilisation abusive des Services.
15.4 Consommateurs de l'UE – Résolution des Litiges : Si vous êtes un consommateur de l'UE, vous pouvez avoir le droit de soumettre des litiges à la résolution en ligne via la plateforme de Résolution des Litiges en Ligne de la Commission Européenne, ou de poursuivre certaines réclamations devant vos tribunaux locaux en vertu des lois de consommation applicables. Ces Conditions ne limitent pas de tels droits lorsqu'ils sont applicables.
15.5 Droits des Consommateurs et Lois Locales : Rien dans ces Conditions n'est destiné à exclure, restreindre ou modifier les droits que vous pouvez avoir en vertu de toute loi obligatoire sur la protection des consommateurs. Si une disposition de ces Conditions entre en conflit avec de tels droits, la partie conflictuelle des Conditions sera interprétée dans la mesure maximale possible pour se conformer à la loi, et si cela reste impossible, elle sera réputée modifiée ou séparée pour refléter le changement minimum nécessaire, tandis que le reste des Conditions restera en vigueur.
Si vous êtes un consommateur dans l'Union Européenne : En vertu du droit de l'UE, vous pouvez avoir certains droits d'annulation ou de « rétractation » pour les services en ligne ou le contenu numérique, et des garanties concernant le fonctionnement des produits numériques comme décrit, et Vous pouvez intenter des actions devant les tribunaux de votre pays de résidence. Si vous êtes citoyen britannique, Vous pouvez intenter des actions devant les tribunaux britanniques tel qu'applicable en vertu du Consumer Rights Act 2015. Pour l'Australie, nos biens et services sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation (Australian Consumer Law), celle-ci étant applicable pour les cas pertinents.
15.6 Pour les utilisateurs situés aux États-Unis : Tout litige sera résolu par arbitrage contraignant mené en anglais. Vous acceptez de renoncer à tout droit de participer à des recours collectifs ou à un arbitrage collectif. Vous pouvez vous désinscrire de cette disposition d'arbitrage en fournissant un avis écrit dans les trente (30) jours suivant votre première acceptation de ces Conditions. Les petites créances peuvent être portées devant un tribunal des petites créances (small claims court), et l'une ou l'autre partie peut demander une injonction devant tout tribunal compétent. De même, les résidents de certains États américains ont des droits légaux spécifiques (par exemple, en vertu des lois nationales sur la fraude à la consommation) – nous ne déclinons aucun droit ou recours qui ne peut être décliné par contrat. Ces Conditions fonctionnent conjointement avec ces droits et ne prétendent pas y renoncer.

16. DIVERS
16.1 Divisibilité : Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera appliquée dans la mesure maximale permise, et les dispositions restantes de ces Conditions resteront pleinement en vigueur.
16.2 Non-Renonciation : Notre défaut d'appliquer un droit ou une disposition de ces Conditions ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à une disposition de ces Conditions ne sera effective que si elle est écrite et signée par un représentant autorisé de LAI.
16.3 Intégralité de l'Accord : Ces Conditions (ainsi que tous les documents référencés comme la Politique de Confidentialité et, le cas échéant, des conditions spécifiques à la plateforme ou des accords de service spécifiques que vous pourriez avoir avec nous) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant les Services et remplacent et annulent toutes les ententes, accords, communications ou publicités antérieurs ou contemporains relatifs aux Services. Vous reconnaissez que vous ne vous êtes fié à aucune représentation, garantie ou promesse non expressément énoncée dans ces Conditions.
16.4 Cession : Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions (ou l'un de vos droits ou obligations en vertu des présentes) sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder, transférer ou déléguer nos droits et obligations en vertu de ces Conditions, en tout ou en partie, sans votre consentement, à toute société affiliée ou dans le cadre d'une fusion, acquisition, réorganisation d'entreprise ou vente de tout ou partie substantielle de nos actifs.
16.5 Tiers Bénéficiaires : Sauf disposition expresse dans ces Conditions, ces Conditions sont au bénéfice des parties (vous et nous) et non pour toute autre personne ou entité. Cependant, vous reconnaissez et acceptez que les fournisseurs de plateformes (tels qu'Apple Inc. pour les applications iOS, ou Google pour les applications Android) sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions. Lors de votre acceptation de ces Conditions, ce(s) fournisseur(s) de plateforme aura/auront le droit (et sera/seront réputé(s) avoir accepté le droit) de faire respecter ces Conditions contre vous en tant que tiers bénéficiaire. Cette clause vise à satisfaire clairement l'exigence de tiers bénéficiaire des Conditions de l'App Store d'Apple et des dispositions similaires d'autres magasins d'applications.
16.6 Pas de Partenariat : Ces Conditions ne créent aucune relation d'agence, de partenariat, de coentreprise ou d'emploi entre vous et LAI.
16.7 Force Majeure : LAI ne sera pas responsable de tout échec ou retard dans l'exécution de ses obligations (autres que les obligations de paiement, le cas échéant) en vertu de ces Conditions si un tel échec ou retard est causé par un événement hors de notre contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, guerres, terrorisme, troubles civils, grèves ou conflits de travail, pannes de services publics, pandémies, pannes, tremblements de terre, incendies et inondations.
16.8 Langue : Ces Conditions peuvent être fournies dans des langues autres que l'anglais. En cas d'incohérence ou d'ambiguïté entre la version anglaise et une version traduite, la version anglaise prévaudra (dans la mesure permise par la loi), à l'exception de la France et des utilisateurs français, pour qui ces Conditions sont disponibles en français, comme l'exige la loi n° 94-665 du 4 août 1994 (Loi Toubon). En cas d'incohérence entre la version française et toute autre version linguistique, la version française prévaudra pour les utilisateurs en France. Pour tous les autres utilisateurs, la version anglaise prévaudra.
16.9 Modifications des Conditions : Nous pouvons mettre à jour ou modifier ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » en haut des Conditions, et dans certains cas, nous pourrons vous fournir un avis supplémentaire (tel qu'un avis sur notre site web ou dans l'application). Il est de votre responsabilité de consulter les Conditions périodiquement. Si vous n'acceptez pas les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser les Services. Votre utilisation continue des Services après la date d'entrée en vigueur des Conditions mises à jour constituera votre acceptation de ces changements.
16.10 DISPOSITIONS POUR LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE : Si vous accédez ou utilisez le Logiciel depuis la République Populaire de Chine (à l'exclusion de Hong Kong SAR, Macao SAR et Taïwan) : (a) Contenu Interdit : Vous ne devez pas utiliser le Logiciel pour générer, distribuer ou traiter du contenu qui : (i) Met en danger la sécurité ou les intérêts nationaux, ou porte atteinte à l'image nationale; (ii) Incite à la subversion du pouvoir de l'État ou du système socialiste ; (iii) Incite au séparatisme ou sape l'unité nationale; (iv) Promeut le terrorisme, l'extrémisme, la haine ethnique ou la discrimination ; (v) Diffuse de fausses informations qui perturbent l'ordre économique ou social; (vi) Viole autrement les lois et règlements de la Chine. (b) Étiquetage du Contenu : Le contenu généré par l'IA peut contenir des marqueurs techniques indiquant son origine synthétique, conformément aux Dispositions sur la Synthèse Profonde. (c) Conformité Réglementaire : Votre utilisation est soumise aux réglementations applicables, y compris la Loi sur la cybersécurité, la Loi sur la sécurité des données et la Loi sur la protection des informations personnelles de la Chine. (d) Disponibilité : LAI se réserve le droit de restreindre ou d'interrompre l'accès depuis la Chine si cela est requis pour la conformité réglementaire.
16.11 DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES À L'INDE : Pour les utilisateurs en Inde : (a) Règlement des Griefs : Conformément aux Règles de 2021 sur les technologies de l'information (Lignes directrices pour les intermédiaires et Code d'éthique des médias numériques), les plaintes concernant le Logiciel peuvent être adressées à : Email : contact@letsaccelerate.it. Délai de réponse : Accusé de réception dans les 24 heures ; résolution dans les 15 jours. (b) Langue : Ces Conditions et la Politique sont disponibles en hindi sur https://letsaccelerate.it.
16.12 DISPOSITIONS POUR LE ROYAUME D'ARABIE SAOUDITE : Pour les utilisateurs en Arabie Saoudite : (a) Contenu Interdit : En plus des Utilisations Interdites générales, vous ne devez pas utiliser le Logiciel pour générer du contenu qui : (i) Promeut les jeux d'argent, les jeux de hasard ou la loterie; (ii) Promeut ou fait la publicité de boissons alcoolisées ; (iii) Contredit les valeurs islamiques ou les bonnes mœurs publiques ; (iv) Dénigre les religions ou les figures religieuses. (b) Consentement au Transfert de Données : En utilisant la Fonctionnalité de Recherche Web optionnelle, vous consentez explicitement au transfert de vos requêtes de recherche en dehors du Royaume vers le fournisseur de recherche applicable, qui peut être situé dans une juridiction avec des normes de protection des données différentes.
16.13 AVIS AUX UTILISATEURS PHILIPPINS : Les fonctionnalités d'IA décrites ici, y compris la génération de sorties pouvant contenir des inexactitudes ou des « hallucinations », représentent la fonctionnalité prévue des systèmes d'apprentissage automatique probabilistes et ne constituent pas des défauts du produit au sens de la Loi sur la consommation des Philippines (R.A. 7394). Vous reconnaissez que ces caractéristiques sont inhérentes à tous les systèmes d'IA actuellement disponibles dans le monde et acceptez ces limitations comme faisant partie du fonctionnement normal du Logiciel.
16.14 DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES À L'ITALIE : Pour les utilisateurs en Italie, conformément aux articles 1341 et 1342 du Code civil italien, les clauses suivantes nécessitent votre approbation écrite spécifique : Section 10 (Exclusions de Garantie), Section 11 (Limitation de Responsabilité), Section 12 (Indemnisation), Section 13.2 (Résiliation par Nous), Section 15.1 (Arbitrage) et Section 15.3 (Juridiction). En cochant la case d'approbation spécifique lors de l'installation et du premier accès à l'interface utilisateur installée, vous confirmez votre acceptation explicite de ces clauses.
16.15 Pour les utilisateurs en Pologne, rien dans ces Conditions ne limite vos droits en vertu de la Loi sur les droits des consommateurs du 30 mai 2014 (Ustawa o prawach konsumenta) ou du Code civil, y compris le droit de se rétracter des contrats à distance et l'interdiction des clauses contractuelles abusives.

17. COORDONNÉES
Si vous avez des questions, des préoccupations ou des plaintes concernant ces Conditions ou les Services, vous pouvez nous contacter à : Email : contact@letsaccelerate.it, Site web : letsaccelerate.it.
Nous ferons de notre mieux pour répondre aux demandes en temps opportun.
Si vous êtes un résident de Californie (USA), vous pouvez contacter le contact ci-dessus pour toute plainte ou pour recevoir de plus amples informations sur les Services dans la mesure requise par le Code civil de Californie §1789.3.
Autorité de Contrôle (RGPD) : Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), https://www.aepd.es.
RECONNAISSANCE : En téléchargeant, installant ou utilisant LAI Runtime, vous reconnaissez avoir lu ces Termes et Conditions, les comprendre et accepter d'être lié par eux. Vous reconnaissez en outre que vous avez au moins 18 ans et que vous comprenez les limitations et risques inhérents à la technologie de l'IA tels que décrits ici.
Merci d'avoir lu ces Conditions. En utilisant les Services de LAI, vous acceptez ces Conditions et nous espérons que vous trouverez nos solutions d'IA utiles et précieuses. Veuillez les utiliser de manière responsable et éthique. Profitez de votre expérience avec LAI !.